personificazione

伊和中辞典 2版の解説

personificazióne

[名](女)


1 擬人化, 人格化, 化身


~ del vizio|悪徳の権化(ごんげ)


essere la ~ della bontà [parsimonia]|(人が)善良[倹約]そのものだ.


2 〘修〙擬人法.


▼動物, 植物などを人格のあるものにたとえる. 例 Il mare rapì i naufraghi. 「海は難船者を奪っていった」

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む