pianto

伊和中辞典 2版の解説

pianto1

[名](男)


1 涙;泣くこと, 落涙


scoppiare in ~|わっと泣きだす


avere il ~ in gola|涙声になる


avere il ~ facile|⸨親⸩すぐに泣く, 涙もろい


ricacciarsi il ~ in gola|涙を抑える[こらえる].


2 悲嘆;失望;悩みの種;困った人


avere il ~ nel cuore|悩む


Questo vestito è un ~.|この服にはがっかりだ.


3 ⸨広義⸩樹液の滴[流出].

pianto2

piangere の過去分詞.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む