伊和中辞典 2版の解説
picchiettare
[他][io picchiétto]
1 軽く打つ, (繰り返し)軽くたたく
~ le dita sul tavolo|指で机をとんとんとたたく.
2 斑点(はんてん)をつける.
3 〘音〙(弦楽器を)スタッカートで奏する.
4 (ニスやさびを)削り取る.
[自][av]
1 軽くたたく.
2 斑点をつける.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...