伊和中辞典 2版の解説
pìcchio1
[名](男)たたくこと, ノック;打撃
S'udì un ~ alla porta.|ドアにノックの音がした
di [in un] ~|すぐに, 突然, あっという間に
avere [battere] un ~|(財政的に)行き詰まる, 破綻(はたん)をきたす.
pìcchio2
[名](男)〘鳥〙キツツキ
~ verde|アオゲラ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...