伊和中辞典 2版の解説
piè
[名](男)⸨文⸩足
a ~|足元に;麓に
a ogni ~ sospinto|一歩ごとに, 絶えず, しきりに
a ~ fermo|じっと立ち止まって, 敢然としてひるまずに
a ~ di|…の底に, 下に
note a ~ di pagina|(本の)脚注.
[語形]piede の語尾省略形で古文, 詩文に用いる. ほかに a piè pari などの成句に用いる.
◆saltare a piè pari|両足をそろえて跳び越える;難なく危険をのがれる.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...