poetico

伊和中辞典 2版

poètico

[形]［複(男) -ci］

1 詩の, 詩的な, 詩趣に富む

immagine poetica｜詩的想像力

licenza poetica｜詩における破格.

2 詩人の, 詩人はだの；⸨謔⸩過度に感傷的な；夢想する

animo ～｜詩人の魂；夢想家

Com'è ～ !｜何て感じやすい人だ.

[名](男)詩情をそそるもの

Non v'è nulla di ～.｜ちっとも詩的なところがない.

poeticaménte
poeticamente

[副]詩のように, 詩的に.

出典　伊和中辞典 2版