porpora

伊和中辞典 2版の解説

pórpora

[名](女)


1 (ムレックス, トルンクスなどの貝から採取した)赤味をおびた紫染料.


2 真紅色, 緋色, スカーレット;紫色


diventare [farsi] di ~ (in volto)|赤くなる, 赤面する


Al tramonto, il cielo era di ~.|日没, 空は真紅に染まった.


3 真紅色の布[旗];紫衣, 緋(ひ)の衣.


4 (古代ローマ, ビザンチンの)皇位;枢機卿(すうききょう)の地位


indossare la ~/essere elevato alla ~|枢機卿に任じられる.


5 〘医〙紫斑病, 紫斑;視紅.



porporeggiare
porporeggiare

[他], [自]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む