possedere

伊和中辞典 2版

possedére

[他]【123】〔英 possess〕

1 所有する, 所持する；支配する；（能力, 性質などを）もっている；十分に習得する, 熟知する

Tu possiedi molte case.｜君は家をたくさんもっている

～ colonie｜植民地を有する

～ uno spiccato senso artistico｜すぐれた芸術的センスをもっている

～ una bella voce｜美声の持ち主だ

～ un'arte ［una lingua］｜ある技芸［ある言語］に精通している

～ una donna｜女性と性的関係をもつ.

2 ⸨直接補語なしで⸩財産［富］をもつ

una persona che possiede｜財産家.

3 ⸨文⸩占める.

◆essere posseduto da｜（感情などに）とらわれる

È posseduto dalla gelosia.｜彼は嫉妬に駆られている.

［←ラテン語 possīdere (potis ‘che può, che possiede’+ sedēre ‘star seduto, restare’)］

出典　伊和中辞典 2版