伊和中辞典 2版の解説
prégno
[形]
1 〈…を〉(動物が)妊娠した, はらんでいる《di》. [同]gravido
2 ⸨文⸩しみ込んだ;〈…で〉いっぱいの《di》
~ di umidità|湿気を含んだ
cielo ~ di pioggia|雨模様の空
parole [espressioni] pregne di oscure minacce|おどし文句.
3 ⸨俗⸩(女性について)子供ができた.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...