伊和中辞典 2版の解説
prégno
[形]
1 〈…を〉(動物が)妊娠した, はらんでいる《di》. [同]gravido
2 ⸨文⸩しみ込んだ;〈…で〉いっぱいの《di》
~ di umidità|湿気を含んだ
cielo ~ di pioggia|雨模様の空
parole [espressioni] pregne di oscure minacce|おどし文句.
3 ⸨俗⸩(女性について)子供ができた.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...