伊和中辞典 2版の解説
presùmere
[他]【95】
1 推定する, 推測する
Dalle tue parole presumo che non verrai.|話しぶりからいって君は来そうもないと思った.
[同]congetturare
2 〈…と〉買いかぶる, うぬぼれる《di》
~ di fare tutto da solo|何でも一人でできるとうぬぼれる
~ troppo di sé|自己を過信する.
[他]【95】
1 推定する, 推測する
Dalle tue parole presumo che non verrai.|話しぶりからいって君は来そうもないと思った.
[同]congetturare
2 〈…と〉買いかぶる, うぬぼれる《di》
~ di fare tutto da solo|何でも一人でできるとうぬぼれる
~ troppo di sé|自己を過信する.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...