伊和中辞典 2版の解説
presuntuóso
[形]うぬぼれた, 思い上がった, 自信過剰な, 生意気な;ずうずうしい, おこがましい;気どった
ragazzo ~|うぬぼれの強い少年
discorso ~|自信たっぷりの演説.
[同]orgoglioso;[反]modesto
[名](男)[(女) -a]うぬぼれ屋
Non fare il ~ !|うぬぼれるな;生意気言うな.
[副]うぬぼれて, 生意気に, 横柄に, 僣越にも;ずうずうしく.
[形]うぬぼれた, 思い上がった, 自信過剰な, 生意気な;ずうずうしい, おこがましい;気どった
ragazzo ~|うぬぼれの強い少年
discorso ~|自信たっぷりの演説.
[同]orgoglioso;[反]modesto
[名](男)[(女) -a]うぬぼれ屋
Non fare il ~ !|うぬぼれるな;生意気言うな.
[副]うぬぼれて, 生意気に, 横柄に, 僣越にも;ずうずうしく.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...