伊和中辞典 2版の解説
proporzionato
[形][過分]
1 〈…に〉つり合いのとれた, 比例した, 見合った《a》
Ha un corpo ben ~.|均整のとれた体をしている.
[同]corrispondente;[反]sproporzionato
2 適切な, 妥当な
~ alle esigenze|要求に見合った.
[副]つり合って, 比例して;相応に, 適切に.
[形][過分]
1 〈…に〉つり合いのとれた, 比例した, 見合った《a》
Ha un corpo ben ~.|均整のとれた体をしている.
[同]corrispondente;[反]sproporzionato
2 適切な, 妥当な
~ alle esigenze|要求に見合った.
[副]つり合って, 比例して;相応に, 適切に.
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...