prosciutto

伊和中辞典 2版の解説

prosciùtto

[名](男)〔英 ham〕ハム


~ crudo|生ハム(塩漬けにし乾燥熟成させた豚のもも肉)


~ cotto|(熱処理をした)ハム


~ affumicato|燻製(くんせい)ハム


antipasto di ~ e melone|生ハムとメロンの前菜.


avere le orecchigli occhifoderati di prosciutto|ぼんやりしていて何も聞こえ[見え]ない;当たり前のことがわからない.


levarsi la sete col prosciutto|辛い食べ物で渇きをいやそうとする;強情を張って状況をさらに悪化させる.


[←おそらく俗ラテン語*perexsūctus←ラテン語 praeexsūctusexsūgěre ‘succhiare, assorbire’の完了受動分詞)(「非常に干からびたもの」が原義)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ノーブレスオブリージュ

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android