purtroppo

伊和中辞典 2版の解説

purtròppo

[副]〔英 unfortunately〕あいにく, 残念ながら, 運悪く


Speravo che venisse, ma ~ non ha potuto.|来てくれればと思っていたが, 折悪しく彼は来られなかった


“Hai ottenuto le ferie?” “Purtroppo no.”|「休暇はとれたかい」「残念ながらだめだった」


“È stato licenziato?” “Purtroppo!”|「首になったんですか」「そうなんです」


Purtroppo è vero.|残念ながら, ほんとうです.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む