伊和中辞典 2版の解説
rancóre
[名](男)恨み, 怨恨(えんこん), 遺恨
serbare [covare] ~ verso qlcu.|〈人〉に恨みを抱く
nutrire ~ contro qlcu.|〈人〉に怨念(おんねん)を抱く
soddisfare un ~ personale|個人的な恨みを晴らす
senza ~|恨みなしに, 後腐れなく.
[←後期ラテン語 rancor -ōris(rancēre ‘esser rancido’から派生)(「悪臭」が原義. ただし, すでにラテン語において比喩的な「恨み」の意も出現)]