raro

伊和中辞典 2版

raro

[形]〔英 rare〕

1 まれな, 珍しい, めったにない

bestia rara｜変わり者

libro ～｜稀覯(きこう)書

polso ～｜遅脈

È un caso ［esempio］ veramente ～.｜またとない珍しい例だ

È ～ come una mosca bianca.｜世にも珍しいことだ

È ～ trovare persone oneste come lui.｜彼のような正直な人はめったに見つからない

Vado rare volte al cinema.｜私はめったに映画に行かない

farsi ～｜珍しくなる, まれになる

Le sue visite si sono fatte rare.｜彼が訪れるのもまれになった.

[反]frequente

2 すぐれた, 卓越した, ずば抜けた；貴重な

uomo di intelligenza rara｜並外れた知力のある人.

3 ⸨稀⸩まばらな

Ci sono rari alberi.｜木がまばらに生えている.

4 〘化〙

gas rari｜希ガス

terre rare｜希土類.

[副]⸨古⸩まれに, めったに…しない.

raraménte
raramente

[副]まれに, めったに…しない

Esco ～ di sera.｜夜はめったに外出しない.

[反]spesso

出典　伊和中辞典 2版