raso

伊和中辞典 2版

raso¹, raso

[形]［radere の過分］

1 剃った；滑らかにされた

testa completamente rasa｜坊主頭.

2 滑らかな, すべすべした

cane dal pelo ～｜毛の短い犬

tessuto ～｜すべすべした布地.

3 平らな, でこぼこのない

campagna rasa｜木一つない草原

bicchiere ～ di vino｜グラスのふちまで注いだワイン

una misura rasa di grano｜（斗かきでならした）目一杯の分量の小麦

essere ～ al suolo｜完全に破壊される

punto ～｜（刺しゅうの）サテン・ステッチ

righe in ～｜サテン・ストライプ.

◆raso bocca｜びんの口すれすれに.

raso terra｜地面すれすれに；低レベルの, 下世話な

volare ～ terra｜地面すれすれに飛ぶ

ragionamento ～ terra｜低俗な議論.

raso²

[名](男)〘織〙繻子(しゅす)；サテン（三原組織の1つである）繻子織り.

出典　伊和中辞典 2版