伊和中辞典 2版の解説
razióne
[名](女)
1 (食料などの)1人分, 1人前
doppia ~ di spaghetti|2人分のスパゲッティ
chiedere una ~ abbondante|大盛りを頼む.
[小]razioncina
2 (非常時に支給される生活必需品, 特に食料の)1人分の配給量, 糧食
mettere ql.co.a ~|〈物〉を配給する
dare una bella ~ di schiaffi|⸨諷⸩思い切り平手打ちを食わせる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...