伊和中辞典 2版の解説
registrazióne
[名](女)
1 記録, 記帳
~ fotografica|写真による記録
~ delle spese|支出の記帳.
2 記載, 登録, 登記
~ di un contratto|契約の登記
tassa di ~|登記料, 登録税.
3 録音, 録画
~ televisiva|テレビの録画.
4 〘機〙調節, 調整;(オルガンの)音栓調節, レジストレーション.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...