伊和中辞典 2版の解説
regolato
[形][過分]
1 規制された;清算された
economia regolata|統制経済.
2 規則にかなった, 秩序正しい, 整然とした.
3 節度ある, 度を過ぎない
fare vita regolata|節度ある生活を送る
essere ~ nel bere|飲み過ぎない.
[反]sregolato
[副]規則正しく, きまって;節度をもって, 適度に.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...