伊和中辞典 2版の解説
remòto
[形]
1 ⸨空間⸩遠い, 遠方の, はるかかなたの
luogo ~|遠隔地.
2 ⸨時間⸩はるかな, 隔たった, 遠い
in tempi remoti|遠い昔に
dalle epoche più remote|大昔から
C'è una remota somiglianza.|かすかに似ている
passato ~|〘文法〙遠過去.
3 ⸨古⸩人里離れた.
[←ラテン語 remōtus(removēre ‘allontanare’)の完了受動分詞)]
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...