reparto

伊和中辞典 2版の解説

reparto

[名](男)


1 部門, 部局;(会社の)部, 課;(デパートの)売り場;(病院の)科


~ confezioni [vendita]|製造[営業]部門


~ chirurgico|外科


capo ~|部長, 課長


~ casalinghi [alimentari]|(デパートの)家庭用品[食品]売り場.


[小]rapartino


2 〘軍〙部隊


reparti dell'esercito|小部隊, 分遣隊.


3 ⸨稀⸩分割, 配分, 区分.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む