伊和中辞典 2版の解説
reprìmere
[他]【26】
1 （欲望などを）押さえつける, 抑制する, がまんする
～ gli sbadigli｜あくびをこらえる
～ l'ira｜怒りを抑える.
2 抑圧する, 鎮圧する, 静める
～ la congiura｜謀叛(むほん)を押さえる
～ la rivolta｜暴動を鎮圧する
～ la corruzione｜政治の腐敗を押さえ込む.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...