伊和中辞典 2版の解説
repùbblica
[名](女)〔英 republic〕
1 共和国；共和政（体）, 共和制
～ democratica｜民主共和国
la Repubblica (italiana)｜イタリア共和国.
2 ⸨古⸩共同体, 団体；無秩序［混乱］状態
～ dei letterati｜文壇
Quella casa è una ～.｜あの家ではみんな好き勝手なことをしている.
3 ⸨古⸩国事, 公事；国家.
[語形]古形に republica がある.
［←ラテン語 rēs pūblica（「公のもの」が原義. ついで「国」「国家」へと転義）］