伊和中辞典 2版の解説
reticènza
[名](女)
1 故意の言い落とし;黙止, 口が重いこと
~ di un contraente|契約者の隠ぺい
senza ~|遠慮なしに, あけすけに
I discorsi pieni di ~ non mi piacciono.|腹に一物あるような話は嫌いだ.
2 〘修〙黙説法.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...