retta

伊和中辞典 2版の解説

rètta1

[名](女)⸨次の成句で⸩


dar retta a|…に耳を傾ける, 傾聴する


Dà ~ ai consigli di tuo nonno!|おじいさんの忠告に耳を貸しなさい.

rètta2

[名](女)(寄宿舎などで食費, 宿泊費を含んだ)寄宿代, 寮費, 下宿代


mezza ~|1食付き下宿.

rètta3

[名](女)直線


tracciare una ~|直線を引く.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む