伊和中辞典 2版の解説
riassùmere
[他]【14】
1 (職務, 責任などを)再び負う, 再び引き受ける, 再び雇う
La ditta ha riassunto tutti i vecchi impiegati.|会社は元の従業員を全員再雇用した.
2 要約する, 約言する
~ per sommi capi|大綱を要約する, 要点をかいつまむ
per ~|要するに.
[同]abbreviare
[他]【14】
1 (職務, 責任などを)再び負う, 再び引き受ける, 再び雇う
La ditta ha riassunto tutti i vecchi impiegati.|会社は元の従業員を全員再雇用した.
2 要約する, 約言する
~ per sommi capi|大綱を要約する, 要点をかいつまむ
per ~|要するに.
[同]abbreviare
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...