伊和中辞典 2版の解説
ribollire
[自]［io ribóllo, ⸨俗⸩ribollisco］［av］
1 再び沸騰する；沸騰する, 煮え立つ.
2 沸き立つ, ざわめく, 騒然とする；発酵する
～ di rabbia｜かんかんに怒る
Il sangue gli ribolliva nelle vene.｜彼の全身には血が沸き立っていた
Mi ribollivano in testa mille idee.｜さまざまな考えが頭に渦巻いていた
Il mare ribolliva.｜海は波立っていた
Il fieno ribolle.｜まぐさが熟れる.
3 ⸨トスカーナ⸩思い浮かぶ.
[他]沸かし直す.
[名](男)