ribollire

伊和中辞典 2版の解説

ribollire

[自][io ribóllo, ⸨俗⸩ribollisco][av]


1 再び沸騰する;沸騰する, 煮え立つ.


2 沸き立つ, ざわめく, 騒然とする;発酵する


~ di rabbia|かんかんに怒る


Il sangue gli ribolliva nelle vene.|彼の全身には血が沸き立っていた


Mi ribollivano in testa mille idee.|さまざまな考えが頭に渦巻いていた


Il mare ribolliva.|海は波立っていた


Il fieno ribolle.|まぐさが熟れる.


3 ⸨トスカーナ⸩思い浮かぶ.


[他]沸かし直す.



ribollittìccio
ribollitticcio

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む