伊和中辞典 2版の解説
ricchézza
[名](女)〔英 richness〕
1 豊かさ;富裕, 裕福;繁栄, 豪華さ
~ d'ingegno|才能の豊かさ
~ di uno stile|文体の華麗さ.
[反]povertà
2 富, 資産
~ favolosa|途方もない財産
~ nazionale|国有財産
avido di ~|がめつい
accumulare grandi ricchezze|ばく大な富を蓄積する.
3 (個人の)所有物, 財産
Questa casetta è tutta la mia ~.|この小さな家が私の全財産だ
I figli sono la sua ~.|息子たちは彼の宝だ
~ mobile|〘財〙動産.
4 資源, (一国の)富
ricchezze minerarie del Congo|コンゴの鉱物資源
ricchezze artistiche|芸術的資産.
5 豊富, 多量;ゆとり, 広がり
~ di linguaggio|言語表現の豊かさ
narrare con ~ di particolari|微に入り細にわたって物語る.