伊和中辞典 2版の解説
ridire
[他]【41】
1 再び言う, 繰り返して言う
Gli bisogna dire e ～ le stesse cose.｜彼には一つことを何度も言う必要がある.
2 告げる, 伝える
Non ridite quello che vi ho detto.｜君たちに言ったことを人に漏らしてはいけない.
3 表現する, 物語る
Non si possono ～ le accoglienze che ho ricevuto.｜私が受けた歓迎は口には言い表せない.
4 非難する, とがめる, けちをつける；言い返す
trovar sempre da ～｜いつもあら探しをする.
[名](男)