伊和中辞典 2版の解説
rifóndere
[他]【60】
1 再び溶かす
~ una statua di bronzo|ブロンズ像を再び鋳造する.
2 作りかえる, 書き改める
~ l'articolo|記事を書き直す.
3 償う, 補償する;返金[返済]する, 償還する
~ i danni|損害を補填(ほてん)する.
4 (容器に液体を)注ぐ
~ olio alla lampada|油をランプに再び注ぐ.
[代]⸨古⸩(光が)反射する.
[形]
[他]【60】
1 再び溶かす
~ una statua di bronzo|ブロンズ像を再び鋳造する.
2 作りかえる, 書き改める
~ l'articolo|記事を書き直す.
3 償う, 補償する;返金[返済]する, 償還する
~ i danni|損害を補填(ほてん)する.
4 (容器に液体を)注ぐ
~ olio alla lampada|油をランプに再び注ぐ.
[代]⸨古⸩(光が)反射する.
[形]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...