rigoglio

伊和中辞典 2版

rigóglio

[名](男)

1 （植物の）繁茂

andare in ～｜（植物が）実がつかなくなるほど茂る

Gli alberi sono nel loro pieno ～.｜樹木が鬱蒼(うっそう)と生い茂っている.

2 活力, 旺盛(おうせい)さ；豊饒(ほうじょう)；満開（期）

il pieno ～ della giovinezza｜青春の盛り.

3 ⸨稀⸩（湯の）たぎる音, （水の）ごぼごぼという音.

4 ⸨トスカーナ⸩誇り, 自負.

出典　伊和中辞典 2版