伊和中辞典 2版の解説
rinforzare
[他]［io rinfòrzo］
1 （建築物を）補強する, 強固にする
～ un muro con puntelli｜壁を支柱で補強する.
2 強壮にする, 元気にさせる；（主張などを）いっそう固める
～ i muscoli｜筋肉を鍛える
～ l'autorità｜権威を強化する
Questa medicina ti rinforzerà.｜この薬は君をじょうぶにするだろう.
3 〘軍〙増強する, 援軍を送る
～ un presidio｜守備隊を増強する.
[自]［es］強力になる；（風や雨が）勢いを増す
È rinforzato il vento.｜風が強まった.
[代]強まる；強壮になる, 元気になる
Ci siamo rinforzati con una buona cura.｜養生で私たちは元気になった
La concorrenza si rinforzerà.｜競争は激化するだろう.