伊和中辞典 2版の解説
ripugnare
[自][av]
1 嫌悪を催させる, うんざりさせる, (胸が)むかつく
Il cibo gli ripugna.|その食べ物を見ると彼は胸がむかつく
Mi ripugna vedere una simile bassezza.|そんな卑劣な行為を見るとうんざりする.
2 ⸨稀⸩矛盾する, 一致しない;調和しない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...