riservare

伊和中辞典 2版の解説

riservare

[他][io risèrvo]〔英 reserve〕


1 (席などを)とっておく, おさえておく;予約する


Ho riservato due stanze in albergo.|ホテルに2部屋予約した.


2 (使わないで)しまっておく, 取っておく, よけておく


Ti ho riservato una bottiglia di questo vino.|君のためにこのワインを1本取っておいた.


3 (権利などを)留保する


Mi riservo questo diritto.|私はこの権利を留保する.


4 延期する, 先に延ばす


Riservo questa decisione a domani.|この決定は明日に延ばす.



-arsi
riservarsi

[再]


1 ⸨稀⸩先に延ばす.


2 ⸨古⸩(気持ちを)抑制する.



[←ラテン語 reservārere-(強意の接頭語)+servāre ‘conservare’)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む