伊和中辞典 2版の解説
ritócco
[名](男)[複 -chi]加筆, 修正, 修整
fare [dare] qualche ~ a un dipinto|絵に少し手を加える
apportare dei ritocchi a un testo|原文に多少手を加える.
[小]ritocchino
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...