伊和中辞典 2版の解説
ritróso
[形]
1 引っ込み思案の, 内気な
Non fare la ritrosa.|おずおずするんじゃない.
2 嫌がる, かたくなな
~ a prendere una medicina|薬を飲むのを嫌がって.
3 後ずさりする
Camminava ~.|彼は後戻りしていた
a ~|後戻りして;あべこべに.
[副]おずおずと.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...