伊和中辞典 2版の解説
ritróso
[形]
1 引っ込み思案の, 内気な
Non fare la ritrosa.|おずおずするんじゃない.
2 嫌がる, かたくなな
~ a prendere una medicina|薬を飲むのを嫌がって.
3 後ずさりする
Camminava ~.|彼は後戻りしていた
a ~|後戻りして;あべこべに.
[副]おずおずと.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...