伊和中辞典 2版の解説
rùvido
[形]
1 （物の表面が）ざらざらした, 粗い
pelle ruvida｜荒れた肌
pietra ruvida｜ざらざらした石
vino ～｜（舌ざわりの）ざらっとしたワイン.
[小]ruvidetto；[蔑]ruvidaccio；[反]liscio
2 ぶっきらぼうな, 荒っぽい, 粗暴な
maniere ruvide｜ぞんざいな態度.
3 ⸨稀⸩仕上げの雑な, 粗削りの.
[副]荒っぽく, 粗雑に
trattare qlcu. ～｜〈人〉をぞんざいに扱う.