ruvido

伊和中辞典 2版の解説

rùvido

[形]


1 (物の表面が)ざらざらした, 粗い


pelle ruvida|荒れた肌


pietra ruvida|ざらざらした石


vino ~|(舌ざわりの)ざらっとしたワイン.


[小]ruvidetto;[蔑]ruvidaccio;[反]liscio


2 ぶっきらぼうな, 荒っぽい, 粗暴な


maniere ruvide|ぞんざいな態度.


3 ⸨稀⸩仕上げの雑な, 粗削りの.



ruvidaménte
ruvidamente

[副]荒っぽく, 粗雑に


trattare qlcu. ~|〈人〉をぞんざいに扱う.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む