伊和中辞典 2版の解説
salita
[名](女)〔英 climb〕
1 昇り, 上ること, 上昇；（山などに）登ること, 登はん；上り坂, 上り勾配(こうばい)；〘鉄道〙傾斜度, 勾配
in ～｜上りの, 上り坂の；苦難に満ちた
una rapida ～｜急坂
fare una ～｜（坂などを）上る
～ in candela｜〘空〙急上昇
una forte ～｜急勾配
～ a spina di pesce｜（スキーの）開脚登行.
[反]discesa
2 急騰；増加, 増大
in ～｜急増［上昇］中
～ dei prezzi ［della temperatura］｜物価［気温］の上昇.