伊和中辞典 2版の解説
sbàglio
[名](男)〔英 mistake〕
1 誤り, 間違い, ミス;思い違い
~ di calcolo|計算違い
fare [commettere] uno ~|間違いを犯す
Lo ~ fu suo.|それは彼の責任だった.
2 失敗, 失策;不注意
Per ~ ho perso il tuo libro.|うっかりしていて君の本をなくしてしまった.
3 ⸨婉曲⸩罪, 道徳的過失
sbagli giovanili|若気の過ち.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...