sbatacchiare

伊和中辞典 2版の解説

sbatacchiare

[他][io sbatàcchio


1 (激しく)あちこちに当たる, ドン[ピシャン]と打つ;ばたんと閉める;ドスンと当たる;ガンと鳴らす


qlcu. per terra|〈人〉を地面に投げ飛ばす, 張り倒す.


2 ガタガタ当たる, バタバタ鳴らす, バタンバタン音を立てる


Il vento sbatacchia le finestre.|風で窓がガタガタいう.


3 圧勝する;やっつける.


[自][av]バタン[ドスン, ガタン]と鳴る;ガタガタ[バタバタ]音を立てる.



-arsi
sbatacchiarsi

[再]⸨相互的⸩激しくぶつかり合う;振動する, 動揺する;うろたえる.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む