scalzare

伊和中辞典 2版

scalzare

[他]

1 （靴と靴下を脱がせて）素足にさせる.

2 根元［土台］を掘る, （植物の）根を露出させる；根元から引き抜く；動揺させる；衰えさせる；（ある地位から）追い出す

～ l'autorità di qlcu.｜〈人〉の威信を失墜させる

～ un dente｜歯を抜く

～ qlcu. dal suo ufficio｜〈人〉をその地位から追う.

3 （鎌をかけて）秘密を聞き出す.

-arsi
scalzarsi

[再]

1 素足になる.

2 （フランチェスコ修道会の）修道士になる.

scalzatura
scalzatura

[名](女)

出典　伊和中辞典 2版