scapaccione

伊和中辞典 2版

scapaccióne

[名](男)（後頭部を）ぴしゃりと平手で打つこと

dare uno ～ a qlcu.｜〈人〉の後頭部をぴしゃりとたたく.

◆essere promosso a scapaccioni｜（勉強せずに）お情けで試験にパスする.

passare a scapaccioni｜（劇場などに）無料で入る.

出典　伊和中辞典 2版