伊和中辞典 2版の解説
scàpito
[名](男)損害, 損失, 損傷;不評, 失墜;不利益
ricevere ~ da ql.co.|〈物〉から損害を被る.
◆a scapito di|…の不利になって, …を不利にして
Lo ha fatto a ~ del suo buon nome.|彼はそれをして自分の名声に傷をつけた.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...