scappellotto

伊和中辞典 2版の解説

[名](男)平手で後頭部を軽くたたくこと

prendere a scappellotti qlcu.｜〈人〉の後頭部に軽く平手打ちを加える.

◆a ［con lo］ scappellotto｜（コネなどの）好意で

passare all'esame con lo ～｜お情けで試験に合格する.

passare ［entrare］ a scappellotti｜お情けで通してもらう；⸨古⸩ただで入場する.

出典　伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...