伊和中辞典 2版の解説
scatenare
[他][io scaténo]
1 ⸨稀⸩…の鎖を外す.
2 (感情を)爆発させる;扇動する, 駆り立てる;突発させる
~ il popolo alla rivolta|民衆を暴動へ駆り立てる.
[代][再]解き放たれる;荒れ狂う, 突発する;激怒[狂喜]する, 逆上する, 我を忘れる
Si è scatenata una rivolta.|暴動が勃発した
Quando parla di jazz, si scatena sempre.|彼はジャズの話となるといつも興奮する.