伊和中辞典 2版の解説
schianto
[名](男)
1 (木などの)折れること, 砕けること, 破裂すること.
2 大音響, 爆発音.
3 激しい精神的苦痛
~ al cuore|胸の張り裂けるような悲しみ.
4 ⸨親⸩目の覚めるような美人, 目を見はる物.
◆di schianto|不意に, 突然.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...