schiarire

伊和中辞典 2版

schiarire

[他]［io schiarisco］

1 明るくする, 晴れやかにする, （木の枝を）はらう；（髪を）明るい色に染める；脱色する.

2 （事実などを）明らかにする, （疑問を）解く；（声や考えを）はっきりさせる.

3 （色を）あせさせる.

[自]［es］明るくなる, （色が）あせる.

[非人称動]［es, av］晴れる；夜が明ける

Dopo il temporale è ［ha］ schiarito.｜嵐がやんで空が晴れた

In estate schiarisce presto.｜夏は早く夜が明ける.

-irsi
schiarirsi

[代]明るくなる, 晴れやかになる, はっきりする；（色が）あせる；（髪を）明るい色に染める

～ la gola｜せき払いをする

～ la voce｜（せき払いして）声をはっきりさせる.

schiaritura
schiaritura

[名](女)

出典　伊和中辞典 2版