scolpire

伊和中辞典 2版の解説

scolpire

[他]【119】


1 (大理石, 木などに)彫刻する, 彫る;刻み込む, 彫り込む


~ un bassorilievo|薄肉彫を彫る


Scolpì lettere sul banco.|彼は机に文字を彫った.


2 刻印する, (印象を)刻み込む, 感銘を与える


Le sue parole sono scolpite nella mia memoria.|彼の言葉は私の記憶に焼きついている.


3 (言葉を)一語一語はっきりと発音する;強調する.


4 (髪を)かみそりで段カットする.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む