伊和中辞典 2版の解説
sconquassare
[他]
1 (強い衝撃で)めちゃくちゃにする, 破壊する, だいなしにする;ひっくり返す, 吹き飛ばす.
2 調子を狂わす;(健康を)損なわせる
I viaggi disagiati mi sconquassano.|貧乏旅行で健康を損なう.
[代](ばらばらに)砕ける, つぶれる, 変形する.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...