伊和中辞典 2版の解説
sconquassare
[他]
1 (強い衝撃で)めちゃくちゃにする, 破壊する, だいなしにする;ひっくり返す, 吹き飛ばす.
2 調子を狂わす;(健康を)損なわせる
I viaggi disagiati mi sconquassano.|貧乏旅行で健康を損なう.
[代](ばらばらに)砕ける, つぶれる, 変形する.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...